La Clave Única de Registro de Población (CURP) que se pide a diario en Durango para inscribirse a la escuela, firmar un contrato o cobrar un apoyo lleva un filtro que cambia una letra por X cuando las primeras cuatro letras forman una grosería. La regla está en el Instructivo Normativo para la Asignación de la CURP, edición de marzo de 2006, y El Siglo de Durango la detalló el 12 de noviembre de 2026.
El documento, de la Secretaría de Gobernación, incluye un anexo llamado Catálogo de palabras inconvenientes. El instructivo lo plantea en una línea: «Si de las cuatro letras resulta una palabra altisonante», la segunda letra se sustituye por una X. El ejemplo oficial es el de Ofelia Pedrero Domínguez: sus iniciales darían PEDO y la clave queda PXDO. El mismo criterio convierte CACA en CXCA, LOCO en LXCO, RATA en RXTA y SENO en SXNO, según el texto citado por El Siglo de Durango y por Verificado, que en 2021 documentó el caso equivalente con la CURP de Enrique Peña Nieto, PXNE660720HMCXTN06, en lugar de la versión que circuló en redes.
La clave completa tiene 18 caracteres. Los primeros cuatro salen de la inicial y la primera vocal interna del apellido paterno, la inicial del materno y la primera letra del nombre. Siguen la fecha de nacimiento, el sexo registrado y el código de la entidad. La posición 17 distingue registros que coinciden en los primeros 16 y marca el siglo de nacimiento; la 18 es un dígito verificador calculado con un algoritmo.
La X no siempre significa lo mismo. También se coloca cuando falta el segundo apellido, cuando el primer apellido no tiene vocal interna o cuando una Ñ ocupa ciertas posiciones de la clave. Por eso conviene revisar en qué lugar aparece antes de suponer un error. Dinero en Imagen recordó el 31 de julio de 2025, con la entrada de la CURP biométrica, que el cambio de soporte no alteró estas reglas de asignación.
Para revisar la clave, el portal gob.mx permite consultarla e imprimirla sin costo. Si la X no corresponde a ninguno de los supuestos del instructivo, el siguiente paso es acudir al Registro Civil del municipio con el acta de nacimiento y revisar el dato de origen, que es el que determina la clave.
Esta nota fue redactada con asistencia de inteligencia artificial a partir de fuentes locales verificadas y revisada por un editor humano antes de publicarse.